简介

的坩埚故事发生在1692年马萨诸塞州的塞勒姆，当时塞勒姆正面临女巫审判。这部戏剧是对审判的虚构版本，讲述了一群年轻的塞勒姆妇女诬告其他村民使用巫术的故事。指控和随后的审判使该村陷入歇斯底里，导致200名村民被捕，19人死亡。该剧由美国剧作家阿瑟·米勒创作，他在20世纪50年代麦卡锡主义时期被错误地指责为共产主义和反美国活动。米勒把这部剧作为寓言来写，揭示了塞勒姆女巫审判和他那个时代麦卡锡审判在政治和道德上的相似之处。

情节概要

我行动

戏剧以塞缪尔·帕里斯牧师的家为开场，他刚刚抓到他的女儿贝蒂、侄女阿比盖尔和他的奴隶蒂图芭在树林里裸体跳舞。贝蒂躺在床上不省人事。村民们聚集在帕里斯家，因为他们怀疑女孩们在树林里施巫术。帕里斯质问阿比盖尔，阿比盖尔说他们只是在跳舞。她威胁其他女孩说同样的话。帕里斯试图让人群平静下来，告诉他们他找来了约翰·黑尔牧师，他是附身和巫术方面的专家。贝蒂立刻醒来，试图从窗户跳下去。

塞勒姆的农民约翰·普罗科特来到帕里斯家。Proctor把Abigail拉到一边，问她发生了什么事。他们的谈话揭示了阿比盖尔和普罗科特在她在他的房子工作时发生了婚外情。阿比盖尔说，她和其他女孩没有施巫术。事实上，他们是想诅咒普罗科特的妻子伊丽莎白。阿比盖尔想诅咒伊丽莎白，因为她还爱着普罗科特。她相信他爱她作为回报，尽管他坚持声称相反。当贝蒂尖叫着醒来时，他们的争论中断了。

帕里斯跑进贝蒂的房间，后面跟着同乡丽贝卡·纳斯、安和托马斯·帕特南。托马斯、帕里斯和普罗科特就金钱和土地所有权展开了争论。黑尔牧师很快就来检查贝蒂，普罗克多离开了。安·帕特南已经失去了几个孩子，她认为贝蒂的情况是由于巫术。相反，丽贝卡·纳斯认为应该找医生。黑尔把阿比盖尔拉到一边询问她，在压力下，她说蒂图巴强迫她喝血。然后，黑尔和帕里斯询问蒂图巴他们在树林里做什么。缇图巴说她在做魔鬼的工作，然后指控村里的几个女人对她使用巫术。阿比盖尔加入了提图芭的指控。当这两个人因为练习巫术而给莎拉·奥斯本、布里奇特·毕晓普和莎拉·古德起名字时，贝蒂醒了过来，加入了他们。 In a frantic spectacle, the three of them accuse yet more women of witchcraft while Hale calls for the named women to be arrested and judged.

第二幕

第二幕在约翰和伊丽莎白·普罗科特的家里开始。他们正在谈论因阿比盖尔和女孩们的指控而被捕的村民。伊丽莎白知道约翰和阿比盖尔的婚外情，想让他揭露阿比盖尔的谎言，但他拒绝了。她指责他继续爱着阿比盖尔。正当他们争论不休时，玛丽·沃伦，阿比盖尔的朋友，同时也是普罗克托夫妇的仆人，走了进来。她给了伊丽莎白一个她在伊丽莎白的审判期间做的木偶，她刚刚在城里参加了审判。她要求玛丽告诉她是谁指控伊丽莎白使用巫术，因为她怀疑——没错——是阿比盖尔。玛丽说她不知道，然后回到她的房间。

黑尔牧师来了，他告诉学监们，他正在和每一个被指控使用巫术的人谈话。黑尔怀疑普罗克托夫妇不是虔诚的基督徒，因为他听说他们不常去教堂。约翰说，他和村里教堂的牧师帕里斯的争执是他们经常缺席的原因。当黑尔开始询问她时，伊丽莎白很生气，让他先询问阿比盖尔。在黑尔离开之前，约翰告诉黑尔，阿比盖尔的指控不是真的。黑尔提醒约翰，许多人都承认了自己的罪行，约翰告诉他，他们是被迫这样做的;否则，他们将被绞死。黑尔不太相信，但他承认约翰说得有道理。

正当黑尔准备离开时，丽贝卡·纳斯的丈夫弗朗西斯·纳斯带着贾尔斯·科里来了，他告诉学监们，他们的妻子被指控使用巫术并被逮捕了。不久，两个人带着逮捕伊丽莎白的逮捕令来了。约翰试图保护他的妻子。男人们看到了桌子上玛丽送给伊丽莎白的木偶，并注意到它中间的别针。他们告诉约翰，阿比盖尔昨晚生病了，在她的胃里发现了一根别针。她指责伊丽莎白用木偶诅咒她。约翰叫玛丽解释。玛丽坚持认为，她是制作木偶并插入别针的人，而阿比盖尔在她做这些事的时候也在场。但男人们并不相信，他们认为玛丽是为了雇主而撒谎。尽管约翰竭尽全力，伊丽莎白还是被捕了。 John gets angry and challenges Hale to say why everyone believes Abigail and the girls’ accusations when there is proof that they are telling lies. Hale fails to answer and says maybe they are all paying for a sin that no one knows of. This makes John think of his affair with Abigail but he does not say anything.

黑尔离开了，约翰叫玛丽。他命令她和他一起去法庭，这样她就可以帮助他说服法庭，阿比盖尔和女孩们的指控是不真实的。玛丽一再拒绝，但最终还是服从了。她告诉他，如果他们试图揭露阿比盖尔的谎言，阿比盖尔不会害怕揭露他们的婚外情来拯救自己。约翰很担心，但他认为挽救被告比挽救自己的名誉更重要。因此，他决定冒险揭开阿比盖尔的谎言。

第三幕

第三幕在塞勒姆的宫廷开始。约翰和玛丽到达时，贾尔斯和弗朗西斯的妻子被指控使用巫术，他们扰乱了法庭的诉讼程序，试图证明他们妻子的清白。他们被法院驳回了。约翰去找哈索恩法官，告诉他阿比盖尔和女孩们在撒谎。他给了哈索恩一份村民签名的证词，证明了伊丽莎白、丽贝卡和玛莎的良好品质。为了劝阻约翰不要在法庭上出示证词，法官哈索恩告诉约翰伊丽莎白怀孕了，在生产前都不会有危险。约翰不知道妻子怀孕的事，他很震惊，但仍然选择提交证词。与约翰不和的帕里斯和法官哈索恩拒绝了约翰的上诉，这让黑尔牧师产生了怀疑。他质疑为什么帕里斯和哈索恩拒绝考虑被告的辩护，而辩护和起诉双方在法庭上应该得到平等的照顾。丹福斯州长告诉黑尔，当涉及巫术时，辩方不能被信任，因为辩方可能被被告蛊惑。 Danforth then commands everyone who signed the deposition to be questioned.

一场关于土地所有权的斗争随之而来。贾尔斯·科里提供了他自己的证词。科里的证词中有许多村民的目击证词。这些说法声称，托马斯·帕特南试图将玛莎·科里陷害为女巫，以获得科里土地的控制权。但科里拒绝透露线人的身份，因为他担心他们也会被逮捕。结果，丹福斯州长要求逮捕他，因为他试图对法庭撒谎。诉讼开始了，约翰把玛丽带到法庭上，告诉法庭阿比盖尔强迫玛丽撒谎。阿比盖尔否认了这些指控，并指责玛丽蛊惑了女孩们。约翰被她的行为激怒了，他告诉法庭，他和阿比盖尔有外遇，阿比盖尔出于嫉妒而指责伊丽莎白。但当伊丽莎白不知道约翰的忏悔时，她被问及通奸的指控，她为了保护约翰而撒谎。

阿比盖尔和女孩们开始大喊大叫，到处扔家具，声称玛丽现在正在迷惑他们。既困惑又害怕被绞死的玛丽开始哭泣，并指责约翰强迫她作证指控女孩们。约翰勃然大怒，痛斥法庭。法官下令逮捕约翰。黑尔牧师对法庭的错误行为感到震惊，离开了。

第四幕

第四幕开始时，审判及其后果摧毁了整个村庄。200名村民被指控，绝大多数人都承认了对他们的指控，以避免被处决。12名被告拒绝认罪，因此被处以绞刑，还有7人——包括约翰·普罗科特和丽贝卡·纳尔——保持沉默，等待绞刑。忏悔者的土地现在掌握在政府手中。附近村庄闹腾的传闻使阿比盖尔焦虑不安。她偷了帕里斯的钱，逃到了英国。

黑尔牧师对参加审判感到内疚，他回到了塞勒姆。他要求丹佛斯释放包括约翰·普罗科特和丽贝卡·纳斯在内的其余七名被告，并认罪。丹弗斯拒绝了。伊丽莎白拜访约翰，说服他认罪以避免被绞死。约翰询问其他被告的情况，伊丽莎白告诉他贾尔斯·科里拒绝认罪，被逼死。约翰仍然不想认罪，但最终还是同意认罪。在认罪书上签了字后，他立刻后悔自己的决定，把纸撕了个粉碎。约翰和其他人一起被绞死，戏剧以伊丽莎白目睹他们的死亡结束。虽然伊丽莎白充满悲伤，但她对那些拒绝认罪的人的道德坚定表示钦佩。