总结

下载 PDF 页面引用 引用 分享链接 分享

最后更新于2022年6月17日,由eNotes社论。字数:937

PDF文件插图

下载夜莺和玫瑰学习指南

现在就订阅

奥斯卡·王尔德的短篇小说《夜莺与玫瑰》讲述了一个学生渴望在王子的舞会上与心爱的人跳舞的故事。他的意中人是教授的女儿,她说如果他能为她献上一朵红玫瑰,她就愿意和他跳舞。这个学生有一个花园,但没有红玫瑰。他为错过的机会感到惋惜。花园里的居民无意中听到了他的话。夜莺被他的悲伤感动了,宣布学生是一个“真正的爱人”。夜莺以歌唱而闻名,她大声说这就是她一直在为之歌唱的爱人。她一直在吟唱爱的歌曲,每天晚上与夜空分享她的音乐。她从来没有在现实生活中看到过这些爱情的旋律。

学生对王子将在第二天晚上举行的舞会感到惋惜。他预测了接下来的场景:乐队将在小提琴和竖琴上演奏音乐,他的爱将在舞池中滑行。她会跳得如此优美轻柔,就好像她的脚根本没有接触地面一样。他开始哭泣,感到绝望,因为她不愿意和他跳舞。

花园里的生物和植物看着学生哭。一只绿色的小蜥蜴问他为什么哭泣,一只蝴蝶和雏菊也在想同样的问题。夜莺解释说他是为红玫瑰而哭。因为他们不知道学生的单恋,生物们开始嘲笑学生。他们觉得他花时间为一朵红玫瑰心烦意乱很可笑。绿色蜥蜴甚至还冷笑着。与其他生物不同,夜莺觉得她理解学生的悲伤。她若有所思地坐在橡树上,思考着爱情的神秘方式。

突然,夜莺从花园上空飞过。她正在寻找一棵玫瑰树,在小树林的中央发现了一棵。她请求树给她一朵红玫瑰,答应用她最甜美的歌声作为回报。树摇了摇头,告诉她它的玫瑰是白色的。他建议夜莺试试旧日晷旁边的另一棵树。她去问这棵树要一朵红玫瑰来交换她最甜美的歌声。然而,第二棵树上只有黄玫瑰,并建议她试试学生窗下的玫瑰树。第三棵树确实有红玫瑰,但冬天使它变冷了,所以它不能生产任何红玫瑰。有一种方法可以得到一朵红玫瑰,但是树说这种方法太可怕了,它不想说怎样才能做到。在夜莺的坚持下,它终于解释了。

为了从受冬的树上得到一朵红玫瑰,夜莺必须在月光下形成玫瑰。她必须用她的心之血染红它,整晚对着树歌唱,而刺却刺穿了她的心。她的命脉必须从血管里流到树里。夜莺反思人生,说死亡是为爱情付出的巨大代价。她认为爱情胜过生活。她说,鸟的心不如人的心值钱。深思熟虑之后,她同意按树说的去做。

她飞快地穿过花园去找那个学生。他还在她第一次离开他的地方哭。夜莺告诉他要快乐,因为她将用月光为他做一朵玫瑰,并用自己的血把它染红。作为回报,她要求学生做一个真正的爱人。爱情比哲学更明智,比权力更强大,他应该记住这一点。学生听但不明白:他只知道书上写的东西。橡树要求再唱一首,夜莺答应了。学生听了,但还是不明白。他一边站起来准备离开,一边批评夜莺的艺术。他说她只会装腔作势,没有诚意,她永远不会为别人牺牲自己。 The student calls her a selfish artist. She has beautiful notes, but he believes they are for nothing.

当月亮升起时,夜莺开始了她最后的歌声,刺在她的胸膛上。她彻夜不停地歌唱,慢慢地,玫瑰花形成了。树鼓励她靠近刺,因为只有她心脏的血液会把玫瑰染成红色。荆棘刺穿了她的心,她的歌声越来越狂野。连月亮也在空中徘徊,听她唱完这首歌。当玫瑰变成深红色时,夜莺带着刺倒在地上,死了。

树呼唤学生,学生正为自己幸运地找到了一朵红玫瑰而欣喜若狂。他跑到教授家,告诉教授的女儿他的玫瑰。她把他推到一边,告诉他玫瑰和她的衣服不搭,另一个追求者——总管的侄子——已经向她求婚了。学生很沮丧,把玫瑰扔到街上,被一个侧手翻踩了。学生离开教授家。他认定爱情是愚蠢的,没有逻辑有用。他说爱情不切实际,什么也证明不了,然后打开一本尘封的书。

下一个

主题