法1

该剧在意大利维罗纳的街道上展开，两个强大的敌对家族凯普莱特家族和蒙太古家族的仆人之间爆发了一场战斗。班伏里奥·蒙太古试图阻止这场战斗，但被鲁莽的泰博尔特·凯普莱特阻止，后者袭击了班伏里奥。最后，埃斯卡罗斯王子出现了，他制止了这场争吵，谴责这两个家庭允许他们长期的不和再次煽动暴力。王子警告说，如果任何一个家庭中的任何人再次扰乱和平，他们将被杀死。

在接下来的场景中，凯普莱特家族的户主与帕里斯讨论婚姻，帕里斯渴望他的女儿。朱丽叶的父亲邀请他参加一个化妆舞会，在那里帕里斯将有机会与她浪漫。凯普莱特家族的一个仆人遇到了罗密欧和班伏里奥，邀请他们参加舞会，却没有意识到他们是蒙太古家族的人。罗密欧同意参加舞会只是因为他知道罗莎琳会在那里。在另一个场景中，凯普莱特夫人讨论了朱丽叶嫁给帕里斯的可能性。朱丽叶别无选择，只能考虑这个选择，因为她的母亲向她保证，这是一个理想的匹配，并提醒她，她最终必须结婚。

罗密欧和班伏里奥和他们活泼的朋友墨丘修一起参加化装舞会。罗密欧的忧郁挥之不去，他拒绝跳舞。他声称做了一个关于死亡的不祥的梦，但茂库修嘲笑他。在舞会上，罗密欧遇到了朱丽叶·卡普莱特，他们不知道他们属于敌对的家庭，他们立即坠入爱河。提伯尔特听出了罗密欧的声音，准备在宾客面前与他决一死战。凯普莱特勋爵禁止这样做，声称这会破坏聚会，提伯尔特愤怒地离开了。罗密欧和朱丽叶调情，她允许他吻她。朱丽叶离开了，罗密欧得知她是凯普莱特家的人。朱丽叶同样得知他是蒙太古家族的人，得知他们是敌人后，两人都很沮丧。

法2

罗密欧走出凯普莱特家，思念着朱丽叶。他无法离开而没有再次见到她，并再次接近她的房子。马库修和本沃利奥相信他在追求罗莎琳，并在离开时开了个玩笑。罗密欧在屋子里转来转去，只是想靠近朱丽叶。他抬头看到她从楼上的阳台上走了出来。朱丽叶认为她是孤独的，她表达了对罗密欧的爱和对他的家族的深深的悲伤。他让人们认识了他，他们交换了爱和奉献的承诺。朱丽叶被护士叫进了房间，但在她离开之前，罗密欧承诺想出一个计划，这样他们就可以结婚了。

罗密欧拜访了劳伦斯修士，向他吐露了朱丽叶的事，以及他们蔑视家人结婚的打算。修士对他年轻朋友的突然变心表示担忧，因为罗密欧几天前刚刚爱上了罗莎琳。罗密欧说服劳伦斯修士相信他对朱丽叶的爱，尽管修士心存疑虑，他还是同意举行秘密婚礼，希望他们的婚姻能结束恩怨。在下一个场景中，墨丘西奥和班伏里奥得知提伯尔特在蒙太古家里给罗密欧留了一张纸条，要他为之前在凯普莱特舞会上的违规行为与他决斗。罗密欧见到他的朋友们兴高采烈，因为他对朱丽叶感到兴奋。他们遇到了朱丽叶的保姆，她和罗密欧在私下交谈。罗密欧催促护士告诉朱丽叶他为他们的秘密结合设计的计划。护士长同意了，罗密欧让她告诉朱丽叶，他会在她的窗户上放一个绳梯，这样她就可以偷偷溜出去了。

那天晚上，罗密欧和劳伦斯修士等着朱丽叶的到来。修士毫无意义地告诫罗密欧不要鲁莽地恋爱，但随后朱丽叶来了，婚礼举行了。

行动3

墨丘修和本伏里奥在维罗纳的街道上游荡。班伏里奥有一种不好的感觉，希望回家，但茂库西奥嘲笑他是一个懦夫。提伯尔特出现了，他拒绝了茂库修的对抗企图。罗密欧出现了，并拒绝回应提伯尔特的挑战，因为他知道他们的家庭现在已经通过婚姻结合在一起了。然而，茂丘西奥和提伯尔特都不知道这桩婚姻，茂丘西奥认为罗密欧不愿战斗是懦弱的表现，于是介入并开始代替罗密欧与提伯尔特战斗。罗密欧试图阻止这场战斗，但没有成功，提伯尔特杀死了茂库修。被朋友之死激怒的罗密欧背叛了提伯尔特并杀死了他。意识到自己做了什么，罗密欧跑向劳伦斯修士寻求帮助。王子将罗密欧驱逐出维罗纳，因为他参与了战斗，并宣布如果罗密欧在城里被发现，他将被杀死。

在凯普莱特家，朱丽叶得知提伯尔特的死讯，感到被她的新丈夫背叛了。她的愤怒很快消退，因为她知道如果提伯尔特赢了，罗密欧就会死。得知罗密欧被放逐，她的生活不能没有他，朱丽叶准备自杀。朱丽叶的奶妈为了阻止这一切，答应去找罗密欧。与此同时，躲在劳伦斯修士牢房里的罗密欧得知自己被放逐了。罗密欧悲叹说，放逐就像被判死刑一样，离开朱丽叶就是死亡。朱丽叶的护士来了，告诉罗密欧他可以最后一次去看她，成全他们的婚姻。罗密欧和朱丽叶在一起过夜，黎明时分，他爬出窗户。凯普莱特勋爵不知道他的女儿已经秘密地嫁给了他的对手的儿子，他安排朱丽叶嫁给了帕里斯。当朱丽叶试图拒绝这门亲事时，凯普莱特勋爵威胁要与她断绝关系。 Juliet’s nurse urges her to forget about Romeo and marry Paris instead. Feeling betrayed, Juliet pretends to be regretful for her behavior and claims that she will visit Friar Laurence to confess her sinful disobedience.

法4

劳伦斯修士和帕里斯讨论帕里斯即将与朱丽叶的婚姻，尽管修士小心翼翼地不透露朱丽叶已经结婚了。朱丽叶来了，和帕里斯开玩笑。然而，他一离开，朱丽叶就向劳伦斯修士寻求建议，发誓她宁愿自杀也不愿在丈夫活着的时候嫁给另一个男人。劳伦斯修士精心设计了一个假死计划:他给朱丽叶一剂药水，让她在42小时内看起来像死了一样。当凯普莱特家族找到朱丽叶(显然)的尸体时，他们会把她的棺材放在家族的坟墓里。修士会把他们的计划告诉罗密欧，然后他和罗密欧会在坟墓里等待朱丽叶醒来。等她回来了，罗密欧会带她一起回曼图亚。

当卡普莱特勋爵和夫人计划他们女儿的婚礼时，朱丽叶准备服用魔药。她表达了对这是否是真正的毒药的恐惧，因为她认为修士可能希望惩罚她秘密嫁给罗密欧。她的结论是这是不可能的，因为这两个男人是好朋友，但她不得不躺在泰伯尔特腐烂的尸体旁边，这让她不寒而栗。在喝下药水之前，朱丽叶看到了提伯尔特的鬼魂。第二天早上，朱丽叶的护士发现了她认为是朱丽叶的尸体;帕里斯、奶妈和凯普莱特一家都为她的死感到悲痛。

行动5

劳伦斯修士得知约翰修士——他委托他把包含计划的信交给罗密欧的人——由于瘟疫而被隔离，再也没有找到他，但为时已晚。在曼图亚，罗密欧从一个仆人那里听说朱丽叶已经死了，他决定和她一起死，他买了毒药，回到维罗纳。当罗密欧到达朱丽叶的坟墓时，他遇到了正在哀悼朱丽叶的帕里斯。帕里斯不知道罗密欧和朱丽叶之间的关系，他认为罗密欧只是一个蒙太古家族的人，试图玷污凯普莱特家族的坟墓。帕里斯向罗密欧提出决斗，罗密欧不情愿地与帕里斯搏斗并杀死了他。走进坟墓，罗密欧看到了朱丽叶，她仍然像死一般地沉睡着。他最后一次吻了她，然后喝下毒药死去。修士在意识到他的信从未到达罗密欧的手中后来到了这里，他震惊地看到了坟墓里帕里斯和罗密欧的尸体。就在这时，朱丽叶从睡梦中醒来。修士知道城市守望者正在赶来的路上，催促朱丽叶逃离现场。 Juliet refuses to leave and the Friar runs from the tomb. Alone, Juliet kisses Romeo in the hopes that the poison he drank will kill her too. When that fails, she grabs a dagger and stabs herself just before the watchmen enter the tomb.

守夜人把艾斯卡勒斯王子、蒙太古家族和凯普莱特家族召集到坟墓前。劳伦斯修士向在场的所有人解释罗密欧与朱丽叶的秘密爱情故事。王子宣称这场悲剧是上天对两个家族仇恨的惩罚。王子补充说，他也因为让世仇继续下去而受到了惩罚——现在，他的亲戚茂库修和帕里斯都死了。由于失去各自的孩子，凯普莱特家族和蒙太古家族调和了他们的分歧，一劳永逸地结束了宿怨。